Біблія

Першае да Карынфянаў 15 верш » 1 да Карынфянаў 15:18 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 15 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

таму і памерлыя ў Хрысьце загінулі.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Таму і тыя, якія памерлі ў Хрысьце, загінулі.

Дык тады і тыя, што памерлі ў Хрысце, загінулі.

Тады й тыя, што заснулі ў Хрысту, загінулі б.

Дык і паме́ршыя ў Хрысьце́ пагіблі.

тады і памерлыя ў Хрысце загінулі.

Тады і тыя, што памерлі ў Хрысце, згінулі.

Тады і памерлыя ў Хрысце загінулі.

Тады і памёршыя ў Хрысьце загінулі.

дый і ўмёршыя ў Хрыстусе пагінулі.

Но и умершие о Христе погыбоша •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter