Біблія

Першае да Карынфянаў 15 верш » 1 да Карынфянаў 15:55 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 15 верш 55

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Сьмерць! дзе тваё джала? пекла! дзе твая перамога?».

«Сьмерць, дзе тваё джала? Пекла, дзе твая перамога?»

Пекла, дзе твая перамога? Смерць, дзе тваё джала?»

«Сьмерць! ідзе жыгала твае? пекла! ідзе перамога твая?»

Сьме́рць! гдзе́ тваё джала? Пе́кла! гдзе́ твая перамога? (Осія 13:14.)

«Смерць! дзе тваё джала? пекла! дзе твая перамога?»

Смерць, дзе твая перамога? Смерць, дзе тваё джала?»

Дзе, смерць, твая перамога? Дзе, смерць, тваё джала?17

«Сьмерць, дзе тваё джала? Пекла, дзе твая перамога?»

Дзе тваё джала, сьмерць?

Где ест смерти жало твое? Где ест аде победа твоя?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter