Другое да Карынфянаў 2 верш » 2 да Карынфянаў 2:9 — параўнанне перакладаў.

Другое да Карынфянаў 2 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 да Карынфянаў 2:9 / 2Кар 2:9

Filter: all
На тое бо я і пісаў, каб выпрабаваць вас, ці ва ўсім вы паслухмяныя.

Бо дзеля гэтага я і пісаў, каб выпрабаваць вас, ці ў-ва ўсім вы паслухмяныя.

З гэтаю мэтаю я пісаў, каб спазнаць вашу выпрабаванасць, ці ва ўсім вы паслухмяныя.

Бо я дзеля таго й пісаў, каб даведацца довады праз вас, ці ў вусім вы паслухменыя.

Бо на тое я і пісаў, каб выпрабаваць вас, ці ў-ва ўсім вы паслухмяныя.

Бо я дзеля таго і пісаў, каб вы́прабаваць вас, ці ва ўсім вы паслухмяныя.

Бо для таго я і напісаў, каб выпрабаваць вас, ці ва ўсім вы паслухмяныя.

Бо для гэтага я і напісаў, каб уведаць вашу выпрабаванасць, ці ва ўсім вы паслухмяныя.

Бо таму я і напісаў (да вас), каб даведацца (і) праверыць вас, ці ва ўсім вы паслухмяныя.

Натое я й пісаў, каб вас выпрабаваць, ці ў ва ўсім вы паслушныя.

На се бо и писахъ вамъ, да поразумею совершение ваше • Естъ ли же во всем послушны есте •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter