Да Эфэсянаў 4 верш » Да Эфэсянаў 4:7 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 4 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Эфэсянаў 4:7 / Эф 4:7

Filter: all
А кожнаму з нас дадзена мілата ў меру дару Хрыстовага.

А кожнаму з нас дадзена ласка паводле меры дару Хрыстовага.

Кожнаму ж з нас дадзена ласка паводле меры дару Хрыстова.

Кажнаму ж з нас дана ласка подле меры дару Хрыстовага.

Кожнаму-ж з нас дадзена ласка водле ме́ры дару Хрыстовага.

А кожнаму з нас да́дзена благадаць ў меру дару Хрыстовага.

Кожнаму з нас дадзена ласка паводле меры Хрыстовага дару.

Кожнаму ж з нас была дадзена ласка паводле меры дару Хрыстовага.

Кожнаму ж з нас дадзена Багадаць водля меры дару Хрыстовага.

Кожнамуж з нас дадзена ласка водле меры Хрыстусавага дару.

Единому же каждому з насъ дана естъ благодать, по мере дарования Христова •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter