Першае да Фесаланікійцаў 4 верш » 1 да Фесаланікійцаў 4:7 — параўнанне перакладаў.

Першае да Фесаланікійцаў 4 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Фесаланікійцаў 4:7 / 1Тэс 4:7

Filter: all
Бо паклікаў нас Бог не да нячысьціні, а да сьвятасьці.

Бо паклікаў нас Бог не да нячыстасьці, але да сьвятасьці.

Бо паклікаў нас Бог не да нячыстасці, але да святасці.

Бо пагукаў нас Бог не да нечысьціні, але да сьвятасьці.

Бо паклікаў нас Бог не да нячыстасьці, але да сьвятасьці.

Таму што паклікаў нас Бог не да нечыстаты́, а да святасці.

Бог паклікаў нас не да нячыстасці, але да святасці.

Бог жа нас заклікаў не да нячыстасці, а да асвячэння.

Бо прыклікаў нас Бог ня да нячыстасьці, але да сьвятасьці.

Бог бо нас паклікаў не да нячыстасьці, але да сьвятасьці.

Не призва бо насъ Богъ во нечьстоту, но во святыню •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter