Біблія

Да Філімона 1 верш » Да Філімона 1:3 — параўнанне перакладаў.

Да Філімона 1 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

ласка вам і супакой ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

ласка вам і супакой ад Бога, Айца нашага, і Госпада Ісуса Хрыста.

Ласка вам а супакой ад Бога, Айца нашага, а Спадара Ісуса Хыста.

Ласка вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

благадаць вам і мір ад Бога, Айца нашага, і Госпада Іісуса Хрыста.

ласка вам і спакой ад Бога, Айца нашага, і Пана Езуса Хрыста.

Ласка Божая вам і мір ад Бога, нашага Бацькі, і Госпада Ісуса Хрыста.

Багадаць вам і Мір ад Бога Бацькі нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

Ласка вам і супакой ад Бога Айца нашага ды Усеспадара Езуса Хрыстуса.

Благодат вам и миръ от Бога Отца нашего • И Господа Ісуса Христа •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter