Біблія

Адкрыцьцё 8 верш » Адкрыцьцё 8:4 — параўнанне перакладаў.

Адкрыцьцё 8 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І ўзьнёсься дым фіміяму з малітвамі сьвятых ад рукі анёла перад Богам.

І ўзыйшоў дым фіміяму з малітвамі сьвятых з рукі анёла перад Богам.

І падняўся дым фіміяму разам з малітвамі святых з рукі анёла перад Богам.

І ўзьняўся перад Богам дым із кадзіла з малітваю сьвятых із рукі ангілавае.

І ўзьняўся перад Богам дым ад пахнідлаў з малітвамі сьвятых із рукі ангела.

І ўзнёсся дым фімія́му з малíтвамі святы́х ад рукí А́нгела перад Богам.

Дым кадзіла з малітвамі святых узняўся з рукі анёла перад Богам.

І ўзняўся дым фіміяму з малітвамі святых з рукі Анёла перад Богам.

І ўзьняўся перад Богам дым (водар) ад тыміяму (пахнасьцяў) з малітвамі сьвятых ад рукі Ангела.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter