Біблія

Рут 4 верш » Рут 4:2 — параўнанне перакладаў.

Рут 4 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Ваоз узяў дзесяць чалавек з старэйшынаў горада і сказаў: сядзьце тут. І яны селі.

І ўзяў [Боаз] дзесяць чалавек са старшыняў гораду, і сказаў: «Сядайце тут». І яны селі.

Тады Баоз, паклікаўшы дзесяць мужчын са старэйшын горада, сказаў ім: «Сядзьце тут».

І ўзяў дзесяцёх чалавекаў із старцоў месцкіх, і сказаў: «Сядзьце гэтта». І яны селі.

Узяў Бооз дзесяць чалавек із старшынь места і сказаў: сядзьце тутака. І яны селі.

Бооз узяў дзесяць чалавек з пасярод старэйшых места і сказаў: — сядзьце тутака. І яны селі.

И взялъ десять мужовъ от старцовъ того города, и реклъ: Сядте зде, и сели.

Потом Воозъ позвалъ естъ десеть мужовъ, старейшинъ от града, и рече к ним: «Поседите туто». И внегда сели,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter