Біблія » Сімфонія » для пераклада Рыма-Каталіцкага Касцёла

УРАТУЙ — у перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла

У перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла слова «уратуй» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

УРАТУЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
і кажучы: «Ты, што руйнуеш святыню і за тры дні будуеш, уратуй сябе самога; калі Ты Сын Божы, сыдзі з крыжа!»

уратуй сябе самога, сышоўшы з крыжа!»

кажучы: «Калі Ты кароль юдэйскі, уратуй сябе!»

Адзін з павешаных на крыжы злачынцаў зневажаў Яго, кажучы: «Ці Ты не Хрыстус? Уратуй сябе і нас!»

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter