Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

БЫЛА-Б — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «была-б» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Дзекуць-Малея.

БЫЛА-Б

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
(лішне дорага была-б цана за іх душу, дык навекі зрачыся гэтага мусіць),

дык і цемра цёмнай ня была-б для Цябе, і ночка ясьнела-б, як дзень; цемра, як і сьвятло.

Калі-ж праз ласку, дык не праз учынкі; іначай ласка ня была-б ужо ласкай. А калі праз учынкі, дык гэта ўжо ня ласка: іначай учынак ня ёсьць ужо ўчынак.

Дык ці закон про́ціў прырачэньняў Божых? Няхай ня станецца! Бо калі-б даны быў закон, што можа ажыўляць, дык запраўды праведнасьць была-б ад закону;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
← БЫКІ