Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПА́ДАЮЦЬ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «па́даюць» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПА́ДАЮЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
і Ассур далучыўся да іх: яны падаюць руку сваю сыном Лотавым.

Над імі жывуць нябесныя птахі, праз вецьце голас свой падаюць.

Яна сказала: так, Госпадзе! Але й сабакі ядуць крошкі, якія па́даюць з стала́ гаспадароў іх.

Тыя-ж, што жадаюць узбага́чвацца, па́даюць у спакушэньне і ў се́ці, і ў многія неразумныя і шкадлівыя пажаданьні, што топяць людзе́й у зьніштажэньні й загубе;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter