Біблія

Псалтыр 104 верш » Псалтыр 104:12 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 104 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Калі іх было яшчэ лікам мала, вельмі мала, і былі яны прыхадні ў ёй,

Над імі жывуць птушкі нябесныя, праз вецьце голас падаюць.

Каля іх пасяляюцца паднебныя птушкі, пасярод галін падаюць галасы свае.

Ля іх маюць свае сялібы птушкі нябёсныя, памеж гольля, пушчаюць голас.

Над імі жывуць нябесныя птахі, праз вецьце голас свой падаюць.

Каля іх жывуць птушкі нябесныя. Праз гольле (дрэў) яны падаюць голас свой.

калі яны былі яшчэ нешматлікімі, нязначнымі і прыхаднямі ў ёй.

Ля іх трымаюцца нябесныя птушкі: праз вецьце падаюць свой голас.

Калі яны былі яшчэ колькасцю малой І толькі чужынцамі тут.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter