Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПАДЗЯКА — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «падзяка» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАДЗЯКА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Богу-ж падзяка, што даў нам перамогу праз Госпада нашага Ісуса Хрыста!

Падзяка Богу за дар Яго нявымоўны.

ані агідныя і благія словы або жарты і няпрыстойнасьці; але ле́пш падзяка.

мовячы: Амін! Багаслаўле́ньне і хвала́, і мудрасьць, і падзяка, і чэсьць, і моц, і сіла Богу нашаму на ве́чныя вякí! Амін!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter