Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ШАТАНА — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «шатана» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сабілы і Малахава.

ШАТАНА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Ён жа сказаў ім: Я бачыў шатана́, спаўшага з не́ба як мало́ньня;

Бог жа міру неўзабаве скрышыць шатана пад нагамі вашымі. Ласка Госпада нашага Ісуса Хрыста з вамі. Амін.

ды якога прыход, сілаю шатана, будзе з усе́й магутнасьцяй, і знаме́ньнямі, і фальшывымі цудамі,

бо некаторыя ўжо зьвярнулі на сьле́д шатана.

Ве́даю ўчынкі тваі, ды што жыве́ш там, дзе пасад сатаны, і дзяржы́ш імя Мае́ ды не адрокся ад ве́ры Мае́й у тыя дні, калі забіты быў у вас, дзе жыве́ сатана, ве́рны Мой сьве́дка Антыпа.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter