Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ЗВА́НЫ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «зва́ны» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЗВА́НЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Быў тады ў іх вядомы вя́зень, званы Вара́вва.

Быў жа адзін нехта, зва́ны Вара́вва, зняво́лены з саўдзе́льнікамі сваімі, якія пад час бу́нту ўчынíлі забойства.

І вось чалавек, зва́ны íмем Закхе́й, які быў начальнік мы́тнікаў і быў багаты,

былí разам Сíман Пётр і Фама́, зва́ны Блізню́к, і Нафана́іл з Ка́ны Галілейскай, і сыны́ Зевядзе́евы, і двое іншых з вучняў Яго;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter