Біблія

2-я царстваў 13 верш » 2 царстваў 13:21 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 13 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 13:21 / 2Сам 13:21

Filter: all

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

І дачуўся цар Давід пра ўсё гэта і моцна разгневаўся.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І пачуў пра ўсё гэта валадар Давід, і вельмі ўзлаваўся.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Калі ж пачуў пра ўсё гэта цар Давід, ён вельмі ўзлаваўся.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І кароль Давід пачуў праз усе гэта, і гневала яго гэта вельмі.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

Внегда же услышалъ естъ царь Давыдъ речь сию, засмутился велми, но прото не хотелъ ест засмутити серъца Аммона, сына своего, понеже любляше его, былъ убо онъ первороженный сынъ его.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

2-я царстваў 13 верш 21

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 13:21 / 2Сам 13:21

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты