2-я царстваў 22 верш » 2 царстваў 22:8 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 22 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 22:8 / 2Сам 22:8

Filter: all
Затрэслася, закалыхалася зямля, задрыжалі і парушыліся асновы нябёсаў, бо разгневаўся на іх Гасподзь.

І дрыжучы, задрыжэла зямля, і падваліны нябесныя зварухнуліся і захісталіся, бо ўгнявіўся Ён.

І здрыганулася і затрымцела зямля, і падваліны нябесныя зварухнуліся і захісталіся, бо запалаў Ён гневам.

Захісталася, затрэслася зямля, дрыганулі а захісталіся поды нябёс, бо ўгневаўся.

Подвизася и трепетна бысть земля, и основания горъ смутишася и подвизашася, яко прогневася на ня Бог.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter