Біблія

Псалтыр 104 верш » Псалтыр 104:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 104 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Ён Гасподзь Бог наш; па ўсёй зямлі суды Ягоныя.

Перад пагрозай Тваёй яны ўцякалі, перад голасам грымотаў Тваіх адступаліся.

Ад наракання Твайго ўцяклі яны, гучання грымотаў Тваіх палохаліся.

Ад ганеньня Твайго яны ўцяклі, ад гуку грому Твайго яны пабарзьдзілі.

Прад пагрозай Тваёй уцякалі яны, перад гукам грымотаў Тваіх адступаліся.

Ад пагрозы Тваёй яны ўцяклі. Ад голасу грому Твайго яны пасьпяшаліся прэч —

Ён — Госпад Бог наш, па ўсёй зямлі суды Яго.

Прад пагрозай тваей яны уцякаюць, а на гук твайго грому адступаюць.

Ён Уладар Бог наш, Па ўсёй зямлі суд Ягоны.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter