Псалтыр 113 верш » Псалтыр 113:5 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 113 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 113:5 / Пс 113:5

Filter: all
Што з табою, мора, чаго ты пабегла, і з табою, Ярдане, чаго павярнуўся назад?

Хто як ГОСПАД, Бог наш, Які жыве ў вышыні

Хто ж, як Госпад Бог наш, Які жыве на вышынях?

Хто падобны да СПАДАРА, Бога нашага, Каторы жывець на вышыні,

Хто падобны да Госпада, нашага Бога, што жыве ў вышыні

Хто ёсьць як Ягова, Бог наш, Які валадарыць у вышынí,

Што з табой, мора, што ты ўцякло, і з табой, Ярдан, што пацёк назад?

Хто ёсьць як Госпад, наш Бог, — Ён, што узносіцца на седалішчы?

Чаму, мора, ўцякло ты? І ты, Йардане, чаму назад пацёк?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter