Псалтыр 118 верш » Псалтыр 118:18 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 118 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 118:18 / Пс 118:18

Filter: all
Разамкні вочы мае і пабачу дзівосы закона Твайго.

Караючы, пакараў мяне ГОСПАД, але сьмерці мяне не аддаў.

Караючы, пакараў мяне Госпад, але смерці мяне не аддаў.

Балюча казьнерыў мяне ЯГ, але на сьмерць не аддаў мяне.

Хоць і караў Ён мяне, а сьмерці мяне не аддаў.

Моцна пакараў мяне Ягова, але сьмерці Ён мяне ня аддаў.

Адкрый вочы мае, і я спасьцігну цудоўныя рэчы з закону Твайго.

Ён мяне караў і караў, але сьмерці мяне ня выдаў.

Адчыні вочы мае, І зразумею цудоўнасць законаў Тваіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter