Псалтыр 2 верш » Псалтыр 2:4 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 2 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 2:4 / Пс 2:4

Filter: all
Той, Хто ў нябёсах жыве, пасьмяецца, Гасподзь паганьбіць іх.

Той, Які жыве ў небе, будзе сьмяяцца, Госпад будзе кпіць з іх.

Той, што жыве ў нябёсах, пасмяецца з іх, Госпад паздзекуецца з іх,

Сядзячы на нябёсах усьміхаецца, Спадар насьміхаецца зь іх.

Той, што жыве ў небе, сьмяецца: Госпад зьдзекуецца над імі.

Той, што сядзіць у Небе, сьмяецца: Госпад пазьдзекуецца над імі.

Той, хто жыве ў небе, пасьмяецца з іх, і Госпад пасароміць іх.

Той, што жыве ў нябёсах, сьмяецца, — Госпад іх абняславіць.

Небажыцель пасмяецца з іх, Бог пасварыцца на іх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter