Псалтыр 2 верш » Псалтыр 2:8 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 2 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 2:8 / Пс 2:8

Filter: all
прасі ў Мяне, і дам народы ў спадчыну Табе, і ўладаньні Твае — аж па край зямлі!

Зажадай ад Мяне, і дам Табе народы зямлі ў спадчыну, і межы зямныя — на ўласнасьць Табе.

Прасі Мяне, і Я дам табе ў спадчыну народы і на ўласнасць Табе зямныя прасторы.

Прасі ў Мяне, Я дам народы на спадак Табе і за дзяржаву Тваю — канцы зямлі.

Зажадай ад Мяне, і дам Табе народы зямлі ў спадчыну і межы зямныя ў валаданьне Табе.

Прасі ў Мяне, і Я даю Табе народы ў спадчыну і межы зямлі ў валаданьне Табе.

Прасі ў Мяне, і дам табе як спадчыну тваю народы і канцы зямлі ў валоданьне тваё.

“Ты дамагайся да Мяне — і дам табе ў спадчыну народы і межы зямлі ў тваё валаданьне.

Прасі да Мяне, і дам Табе ў статак народы зямныя І ўсю зямлю ад краю да краю ва ўладанне Табе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter