Біблія

Псалтыр 21 верш » Псалтыр 21:6 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 21 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

да Цябе заклікалі яны, і былі ратаваныя; на Цябе спадзяваліся, і ня былі пасаромленыя.

Вялікая слава ягоная ў збаўленьні Тваім; годнасьць і веліч Ты ўзлажыў на яго.

Вялікая хвала яго ва ўспамозе Тваёй, велічы і гожасці дадасі Ты яму;

Вялікая чэсьць яго ў спасеньню Тваім; харашыню а майстат Ты ўзлажыў на яго;

Вялікая слава ягоная праз помач Тваю; чэсьць і веліч Ты ўзлажыў на яго.

Вялікая слава ягоная праз ратаваньне Тваё. Ты ўсклаў на яго гонар і веліч,

клікалі Цябе і былі збаўленыя; на Цябе спадзяваліся і не былі пасаромленыя.

Вялікая слава яго — праз тваю помач: Ты ўзлажыў на яго чэсьць і бляск (веліч).

Да Цябе заклікалі і ратаваліся, На Цябе спадзяваліся і не мелі сораму.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter