Біблія

Псалтыр 21 верш » Псалтыр 21:9 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 21 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

«ён спадзяваўся на Госпада; хай вызваліць яго, хай уратуе, калі ён даспадобы Яму».

Рука Твая знойдзе ўсіх ворагаў Тваіх, правіца Твая знойдзе тых, якія ненавідзяць Цябе.

Хай дасягне рука Твая ўсіх непрыяцеляў Тваіх, хай дасягне правіца Твая ўсіх ненавіснікаў Тваіх.

Знойдзе рука Твая ўсіх непрыяцеляў Тваіх, знойдзе правіца Твая ненавідзячых Цябе.

Рука Твая дасягне ўсіх ворагаў Тваіх, правіца Твая дасягне тых, што ненавідзяць Цябе.

Твая Рука знойдзе ўсіх Тваіх ворагаў, Правіца Твая знойдзе нянавісьнікаў Тваіх.

«Спадзяваўся на Госпада, дык хай Ён збавіць яго, хай выратуе, калі любіць яго».

Рука твая знайдзе ўсіх праведнікаў тваіх, правіца твая дасягне тваіх ворагаў.

«Спадзяецца на Бога? Хай ратуе Яго, Калі ён так прыемны Яму».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter