Псалтыр 32 верш » Псалтыр 32:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 32 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 32:2 / Пс 32:2

Filter: all
Услаўляйце Госпада арфамі, сьпявайце Яму на дзесяціструннай псалтыры;

Шчасьлівы чалавек, якому не палічыў ГОСПАД беззаконьняў, і ў духу якога няма нядбальства.

Шчасны чалавек, якому Госпад не залічыў граху і ў душы якога няма крывадушша.

Шчасьлівы чалавек, катораму не паліча СПАДАР бяспраўя, і ў каторага духу няма ашукі.

Шчасьлівы чалавек, якому не палічыць Госпад правіннасьцяў ягоных, і ў душы якога няма ілжы.

Шчасьлівы чалавек, якому Ягова ня залічвае грэху, і ў чыім духу няма хітрыны.

Слаўце Госпада на гусьлях, на дзесяціструнным псалтыры грайце Яму.

Шчасьлівы чалавек, каму Госпад не палічыць віны яго і ў каго ў душы няма фальшу.

Усхваляйце Госпада на гуслях, На псалціры ў дзесяць струн спявайце Яму.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter