Псалтыр 32 верш » Псалтыр 32:3 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 32 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 32:3 / Пс 32:3

Filter: all
новую песьню сьпявайце Яму; зладжана пойце Яму, з ускліцаньнем,

Калі я маўчаў, ссохлі косткі мае ў штодзённым стагнаньні маім,

Калі я маўчаў, састарэлі косці мае ад стагнання майго цэлы дзень.

Як я маўчэў, зьвялі косьці мае, як стагнаў цэлы дзень;

Пакуль я маўчаў, сохлі косткі мае ад няўпыннага стагнаньня майго,

Пакуль я маўчаў, сохлі косткі мае ад штодзённага стагнаньня майго,

Засьпявайце Яму новую песьню, грайце Яму стройна, усклікаючы,

Я маўчаў, змарнелі косьці мае ад бязупыннага стагнаньня майго.

Заспявайце Яму песню новую, Хораша спявайце Яму, з усклікненнем.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter