Псалтыр 33 верш » Псалтыр 33:21 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 33 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 33:21 / Пс 33:21

Filter: all
Ён хавае ўсе косткі ягоныя; і ніводная не паламаецца!

Бо ў Ім радуецца сэрца нашае; бо мы на імя Яго сьвятое спадзяемся.

бо ў Ім узрадуецца наша сэрца, і ў імю Яго мы знайшлі надзею.

Бо ў Ім вяселіцца сэрца нашае, бо на імя Ягонае сьвятое мы спадзяемся.

Але, у Ім радуецца сэрца нашае; але, мы на імя Яго сьвятое спадзяемся.

бо ў Ім радуецца сэрца нашае, бо на Яго сьвятое Імя мы спадзяёмся.

Ён сьцеражэ ўсе косьці іх: ніводная з іх ня скрышыцца.

Дык у ім радасьць нашага сэрца і ў Яго сьвятым Імяні нашая надзея.

Захавае Бог усе косці іх, Ніводная не пакрышыцца.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter