Псалтыр 5 верш » Псалтыр 5:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 5 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 5:2 / Пс 5:2

Filter: all
Пачуй, Госпадзе, словы мае, зразумей мае помыслы.

Прыхілі вуха да словаў маіх, ГОСПАДЗЕ, зваж на ўздыханьне маё.

Словы мае пачуй, Госпадзе; зразумей стагнанне маё,

Нахіні вуха, СПАДАРУ, да словаў маіх, разглядай размышляньне мае.

Выслухай словы мае, Госпадзе, зваж на ўздыханьні мае.

Выслухай словы мае, Ягова, зваж на стагнаньні мае.

Да словаў маіх прыслухайся, Госпадзе, зразумей крык мой;

Пачуй, Госпадзе, мае словы, уваж на маё ўздыханьне.

Словы мае пачуй Божа, Пачуй заклік мой да Цябе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter