Біблія

Псалтыр 50 верш » Псалтыр 50:20 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 50 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Ушчасьліві, Госпадзе, добрай воляй Тваёю Сіён, і хай паўстануць муры Ерусалімскія.

Ты сядзіш і супраць брата твайго гаворыш, абмаўляеш сына маці тваёй.

Седзячы, гаварыў ты супраць брата твайго і зневажаў сына маці тваёй.

Сядзіш і гукаеш на брата свайго, пушчаеш абмову на сына маці свае.

Ты сядзіш і супраць брата твайго нагаварваеш, абмаўляеш і ганьбуеш сына маткі тваёй.

Ты сядзіш і на брата твайго намаўляеш. І супраць сына маткі тваёй ты пушчаеш абмову.

Ашчасьліў, Госпадзе, у спагадлівасьці Тваёй Сыён, і хай муры Ерусаліму будуць зноў узьнесеныя.

Засядаеш і зласловіш на брата свайго, ганьбіш сына маткі сваей.

Адаруй, Божа, дабражаданнем Тваім Сіён, І забудуюцца муры Ерусалімскія.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter