Біблія

Псалтыр 50 верш » Псалтыр 50:8 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 50 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Вось, палюбіў Ты праўду ў сэрцы і ўліў у мяне тайную мудрасьць.

Не за ахвяры твае Я буду вінаваціць цябе, цэласпаленьні твае перада Мною заўсёды!

Не буду вініць цябе за твае ахвяры, твае цэласпаленні заўсёды перада Мною.

Не за аброкі твае я буду ганіць цябе; усепаленьні твае кажначасна перад Імною.

Не за ахвяры твае буду карыці цябе: цэлапаленьні твае заўсёды ёсьць прада Мною!

Ня за ахвяры твае Я буду дакараць цябе, і твае цэласпаленьні заўжды перада Мною.

Але Ты, які палюбіў праўду, паказаў мне глыбіню і тайны мудрасьці Тваёй.

Не за твае ахвяры буду дакараць цябе, бо цэлапаленьні твае — заўсёды перада Мною.

А Ты праўду жадаеш, Невядомую і таямнічую шматмудрасць адчыніў мне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter