Псалтыр 61 верш » Псалтыр 61:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 61 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 61:2 / Пс 61:2

Filter: all
Толькі ў Богу душа мая суцяшаецца; ад Яго выратаваньне маё.

Пачуй, Божа, галашэньне маё, зваж на малітву маю!

Выслухай, Божа, маленне маё, зваж на малітву маю.

Пачуй мае галашэньне, Божа, выслухай малітву маю.

Пачуй, о Божа, малітву маю і зваж на маленьне маё!

Пачуй, Божа, мой лямант! Зваж на маю малітву!

Ці ж ня Богу скарыцца душа мая? Бо ад Яго збаўленьне маё:

Пачуй, о Божа, маё маленьне і зваж на маю просьбу!

Ці не Бога паслухаецца душа мая? Бо ад Яго ратаванне Мае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter