Псалтыр 91 верш » Псалтыр 91:4 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 91 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 91:4 / Пс 91:4

Filter: all
на дзесяціструнным і на псалтыры, зь песьняю на арфе.

Пер’ем Сваім закрые цябе, і пад крыламі Ягонымі будзеш мець надзею; праўда Ягоная — шчыт і заслона.

Агорне Ён цябе Сваімі крыламі, і пад пер’ем Яго схаваешся; шчыт і заслона — праўда Яго.

Пер’ям Сваім ахінець цябе, і пад крыламі Ягонымі схаваешся, шчыт а панцыр вернасьць Ягоная.

Пер’ем Сваім закрывае цябе, і пад крыльлем Ягоным схаваешся; праўда Яго — шчыт і заслона.

Крылом Сваім Ён засьціць цябе, і пад крыльлем Ягоным ты знойдзеш прытулак. Шчыт і аслона ёсьць Праўда Ягоная.

на дзесяціструннай арфе, з песьняю, на гусьлях.

Крыльлямі сваімі закрывае цябе і ты знойдзеш ахову пад пер’ем ягоным. Вернасьць Ягона — пацыр і заслона.

На дзесяціструннай псалціры З песнямі на гуслях.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter