Псалтыр 92 верш » Псалтыр 92:3 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 92 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 92:3 / Пс 92:3

Filter: all
Узвышаюць рэкі, Госпадзе, узвышаюць рэкі голас свой, узвышаюць рэкі хвалі свае.

Апавядаць раніцаю міласэрнасьць Тваю, і вернасьць Тваю — уначы,

Раніцай абвяшчаць Тваю міласэрнасць, і праўду Тваю — уначы.

Павядаць нараніцы ласку Тваю, а вернасьць Тваю ночы,

Абвяшчаць спазаранку ласку Тваю і праўду Тваю ўначы

раніцай абвяшчаць Міласэрнасьць Тваю і Вернасьць Тваю — уначы,

Узьнялі рэкі, Госпадзе, узьнялі рэкі галасы свае.

Абвяшчаць спазаранку любоў тваю, а доўгімі начамі вернасьць тваю.

Узнеслі рэкі, Божа, Узнеслі рэкі галасы свае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter