Біблія

Псалтыр 96 верш » Псалтыр 96:9 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 96 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо Ты, Госпадзе, высокі над усёю зямлёю, узьнесены над усімі божышчамі.

Пакланіцеся ГОСПАДУ ў велічы сьвятыні; дрыжыце перад абліччам Яго, усе землі!

Пакланіцеся Госпаду са святой урачыстасцю. Трымці перад абліччам Яго, уся зямля.

Сьціце СПАДАРА ў харашыні сьвятасьці, дрыжы перад Ім, уся зямля!

Кіньцеся ніцма прад Госпадам у велічы сьвятыні; дрыжыце прад абліччам Яго, усе землі!

Пакланіцеся Ягове ў сьвятой урачыстасьці. Дрыжы перад Абліччам Ягоным уся зямля!

Бо Ты — Госпад Усявышні над усёй зямлёю, Ты вельмі ўзвышаесься над усімі багамі.

пакланіцеся ніцма перад Госпадам у сьвяточнай адзежы. Задрыжы перад Ім уся зямля!

Бо Ты, Божа, Вышні над усёю зямлёю, І вышэй за ўсіх багоў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter