Псалтыр 99 верш » Псалтыр 99:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 99 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 99:2 / Пс 99:2

Filter: all
Служэце Госпаду з радасьцю; ідзеце прад абліччам Ягоным з пахвалою!

Вялікі ГОСПАД на Сыёне, Ён узвысіўся па-над усімі народамі.

Вялікі Госпад на Сіёне і Узвышні над усімі народамі.

СПАДАР на Сыёне вялікі, і высокі Ён над усімі людамі.

Вялікі Госпад на Сыоне, узвышаны над усімі народамі.

Ягова на Сыёне — Вялікі, і Ён ёсьць узвышаны над усімі народамі.

Служыце Госпаду з радасьцю, выйдзіце вясёлыя перад Ім.

Вялікі Госпад на Сыёне, Ён узвышаецца над усімі народамі.

Рабіце Богу з вясялосцю, Крочце перад ім з радасцю.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter