Эклезіяста 10 верш » Эклезіяста 10:13 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 10 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 10:13 / Экл 10:13

Filter: all
пачатак слоў зь яго вуснаў — глупства, а канец яго казані з вуснаў — шаленства.

Пачатак словаў вуснаў ягоных — глупота, а канец [прамовы] вуснаў ягоных – ліхое шаленства.

Пачатак слоў яго — глупства, а канец яго размовы — вялікая бязглуздзіца.

Пачатак слоў з вуснаў ягоных — дурнота, і канец гаворкі ягонае — благі шал;

Пачатак словаў з вуснаў яго — дурнота, а канец словаў яго — шаленства.

Зачало слов его ест безумие, и остаточные речи устен его сут блуд наигорший.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter