Біблія

Эклезіяста 10 верш » Эклезіяста 10:7 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 10 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бачыў я конных рабоў, а князёў, што пеша, нібы рабы, хадзілі.

Бачыў я слугаў на конях, і князёў, якія як слугі, ідуць па зямлі.

Убачыў слугаў на конях, а князёў, якія ішлі пешшу, быццам слугі.

Бачыў я слугаў на конях, а князёў ходзячых, як слугі, па зямлі.

Бачыў я слугаў на канёх, а князёў, ходзячых пехатою, як слугі.

Видел есми рабы, а они ездять на конех, бояре же, а они ходять пеши.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter