Эклезіяста 4 верш » Эклезіяста 4:11 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 4 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 4:11 / Экл 4:11

Filter: all
Гэтак сама, як двое ляжаць, дык ім цёпла; а дзе аднаму прыгрэцца?

Таксама, калі ляжаць двое, будзе цёпла ім; а як адзін можа сагрэцца?

Да таго ж, калі спяць удвух, то ўзаемна будуць грэцца; [а] адзін як жа сагрэецца?

Таксама, як лягуць два, дык цёпла ім; а аднаму як угрэцца?

Таксама, калі ляжаць удваёх, дык цёпла ім, а як сагрэцца аднаму?

И будут ли два сполу спати, загреется един от другаго, единый же сам како согреется?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter