Біблія

Эклезіяста 4 верш » Эклезіяста 4:14 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 4 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Бо той зь вязьніцы выйдзе на царства, хто нарадзіўся ў царстве сваім бедным.

Бо той выходзіць з вязьніцы, каб валадарыць, а гэты ў валадарстве сваім можа стаць бедаком.

Бо той выходзіць з вязніцы, каб цараваць, хаця нарадзіўся бедным у яго царстве.

Бо іншы зь вязьніцы выходзе караляваць, прымеж тога тый, што радзіўся ў каралеўстве сваім, бяднее.

бо той і з вастрогу выйдзе, каб быць каралём, а гэны і ў каралеўсьцьве сваім можа зрабіцца бедным.

Иже иногда некто с темници и с оковов вышед бывает царем, и некто же нарожен сый в царстве, нищетою погибнеть.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter