Біблія

Эклезіяста 4 верш » Эклезіяста 4:9 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 4 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Дваім лепей, чым аднаму, бо ёсьць ім добрая дзяка за іхнюю працу.

Лепш двум, чым аднаму, таму што маюць добрую ўзнагароду за цяжкую працу сваю.

Лепей дваім быць разам, чым аднаму: яны маюць поспех у працы сваёй,

Двум ляпей, чымся аднаму, бо яны маюць добрую надгароду за натугу сваю;

Лепш быць удвох, чым аднаму, дзеля таго, што ў іх ёсьць добрая ўзнагарода ў працы іх:

Сего ради лепей есть быти двема посполу, нежели единому, имають бо пожиток с товариства своего.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter