Ёны 2 верш » Ёны 2:10 — параўнанне перакладаў.

Ёны 2 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ёны 2:10 / Ёна 2:10

Filter: all
а я голасам хвалы прынясу Табе ахвяру; што абяцаў, выканаю. У Госпада выратаваньне!»

Але я з голасам падзякі прынясу ахвяру Табе, споўню, што абяцаў. Збаўленьне ў ГОСПАДА».

Але я прынясу Табе ахвяру падзякі і, што абяцаў Табе, — споўню. Бо ў Госпада — збаўленне!»

Але я голасам падзякі абраку Табе; споўню, што абяцаў. Спасеньне ў СПАДАРА».

А я голасам хвалы прынясу Табе ахвяру; што прырок, выканаю; бо ратунак у Госпада!

Я ж з голаснай падзякай прынясу ахвяру Табе, выканаю абяцанае, бо збаўленьне ў Госпада».

і я голасам хвалы прынясу Табе ахвяру; што прырок — выканаю, бо ратунак у Госпада!»

А я з удзячнасьцю буду прыносіць ахвяры. Што зарокся — сплачу. збавеньне ў Госпада.


Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter