Біблія

Паводле Марка 8 верш » Марка 8:37 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 8 верш 37

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

альбо які выкуп дасьць чалавек за душу сваю?

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Або што дасьць чалавек у выкуп за душу сваю?

І што дасць чалавек у выкуп за душу сваю?

Альбо якую мену дасьць людзіна за душу сваю?

Або што́ дасьць чалаве́к за душу сваю?

Альбо які вы́куп дасць чалавек за душу́ сваю?

Бо што дасць чалавек узамен за сваё жыццё?

Бо што даў бы чалавек ў замен Свае душы?

Альбо, які выкуп дасьць чалавек за душу́ сваю?

Або, што дасьць чалавек узамен за душу сваю.

Або што дасьць чалавек узамен за душу сваю?

Або што дасьць чалавек узамен за душу сваю?

Abo što daść čaławiek uzamien za dušu swaju?

Або што дасьць чалавек узамен за сваю душу?

Або што дасьть чоловекъ отмену на души своей •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter