Біблія

Паводле Лукаша 14 верш » Лукаша 14:6 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 14 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І не маглі запярэчыць Яму на гэта.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І не маглі яны з Ім пра гэта спрачацца.

І не маглі яны на гэта адказаць Яму.

І не маглі адказаць Яму на гэта.

І не маглі адказаць Яму на гэтае.

І яны не змаглі адказа́ць Яму на гэта.

І яны не змаглі запярэчыць Яму на гэта.

І яны не змаглі адказаць на гэта.

І ня змаглі (яны) Яму запярэчыць на гэта.

І не маглі нічога адказаць Яму на гэта.

І не маглі яму на гэтае адказаць.

I nie mahli jamu na hetaje adkazać.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter