Біблія

Паводле Лукаша 19 верш » Лукаша 19:1 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 19 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Потым Ісус увайшоў у Ерыхон і праходзіў празь яго.

І, увайшоўшы, праходзіў Ён праз Ерыхон.

І, прыбыўшы ў Ерыхон, Ісус праходзіў праз горад.

І ўвыйшоў у Ерыхон, і праходзіў перазь яго.

І, увайшоўшы, праходзіў праз Ерыхон.

І ўвайшоўшы, Ён праходзіў праз Іерыхон.

Увайшоўшы, Ён праходзіў праз Ерыхон.

І Ён, увайшоўшы, праходзіў праз Іерыхон.

І, увайшоўшы, праходзіў праз Ярыхон.

І прайходзячы па дарозе ўвайшоў у Ерыхон.

І ўвайшоўшы, паходзіў праз Ерыхон.

I ŭwajšoŭšy, pachodziŭ praz Jerychon.

Таго часу прайходзіў Ісус праз Ерыхон.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter