Біблія

Паводле Яна 5 верш » Яна 5:27 — параўнанне перакладаў.

Паводле Яна 5 верш 27

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і даў Яму ўладу правіць і суд, бо Ён ёсьць Сын Чалавечы.

І даў Яму ўладу чыніць суд, бо Ён ёсьць Сын Чалавечы.

ды даў Яму ўладу судзіць, бо Ён — Сын Чалавечы.

І даў Яму ўладу чыніць суд, бо Ён ё Сын Людзкі.

і даў Яму ўладу й суд чыніць, бо Ён ёсьць Сын Чалаве́чы.

і ўла́ду даў Яму суд чынíць, бо Ён ёсць Сын Чалавечы.

І даў Яму ўладу вяршыць суд, бо Ён Сын Чалавечы.

І даў Яму ўладу [і] чыніць суд, бо Ён — Сын Чалавечы.

і даў Яму ўладу й суд рабіць, бо Ён ёсьць Сын Чалавечы.

І даў Яму ўладу суд чыніць, бо Ён ёсьць Сын Чалавечы;

і даў яму ўладу чыніць суд, бо ён ёсьць Сын чалавечы.

i daŭ jamu ŭładu čynić sud, bo jon jość Syn čaławiečy.

І даў Яму ўладу чыніць суд, бо Ён ёсьць Сын Чалавечы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter