Біблія

Дзеі 1 верш » Дзеі 1:17 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 1 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо ён быў залічаны да нас і атрымаў пакліканьне да служэньня гэтага;

што быў ён палічаны з намі, і выпала яму жэрабя служэньня гэтага.

што ён быў залічаны да нас і быў прызначаны яму ўдзел у гэтым служэнні.

Бо ён лічыўся меж нас і адзяржаў дзель у службе гэтай.

быў ён палічаны з намі, і лёс вызначыў яму частку ў служэньні гэтым,

бо ён быў залíчаны да нас і атрыма́ў прызначэ́нне на служэ́нне гэ́тае;

Бо ён быў залічаны да нас і атрымаў удзел у тым самым служэнні.

бо ён быў залічаны да нас і атрымаў жэрабя гэтага служэння.

бо (ён) быў залічаны да нас і атрымаў удзел у служэньні гэтым,

Ён быў палічаны з намі і дастаў частку гэтага служэньня.

Jon byŭ paličany z nami i dastaŭ častku hetaha słužeńnia.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter