Першае Пятра 3 верш » 1 Пятра 3:19 — параўнанне перакладаў.

Першае Пятра 3 верш 19

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 Пятра 3:19 / 1Пет 3:19

Filter: all
якім Ён і духам, што ў цямніцы былі, сышоўшы, прапаведаваў;

у Якім Ён, пайшоўшы, абвяшчаў духам, што ў вязьніцы,

у Ім, пайшоўшы, прапаведаваў нават тым духам, што былі ў вязніцы,

Каторым, зышоўшы, Ён абяшчаў духом у вязьніцы,

у Якім Ён і тым духам, што ў вязьніцы, зышоўшы, абвяшчаў,

у якім Ён, сышо́ўшы, прапаве́даваў і тым, што былí ў цямнíцы, ду́хам,

У Ім таксама Ён прыйшоў абвяшчаць тым духам, што ў вязніцы, якія некалі былі непакорнымі,

у якім Ён пайшоў і абвясціў духам, што былі ў турме,

у Якім Ён і тым духам, што ў вязьніцы, зышоўшы, абвясьціў,

навет і прабываючым у цямніцы духом зыйшоў прапаведваць.

О Немже и сущимъ во темници духомъ, сошедъ, проповедаше,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter