Біблія

Трэйцяе Яна 1 верш » 3 Яна 1:9 — параўнанне перакладаў.

Трэйцяе Яна 1 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Я пісаў быў царкве; але Дыятрэф, які любіць быць першым у іх, ня прымае нас.

Я пісаў царкве, але Дыятрэф, які любіць у іх быць першым, не прызнае нас.

Я напісаў для царквы, але той, які хоча мець першынство сярод іх, Дыятрэф, не прызнае нас.

Я пісаў штось царкве, але Дыётрэф, каторы любе быць першым у іх, ня прыймае нас.

Я напісаў царкве́; але Дыатрэф, што любіць у іх старшынстваваць, ня прымае нас.

Я пісаў Царкве; але Дыятрэ́ф, які лю́біць першынствава́ць у іх, не прыма́е нас.

Я напісаў ужо Касцёлу, але Дыятрэф, што любіць першынство сярод іх, не прымае нас.

Я сёе-тое напісаў царкве; але Дыятрэф, які любіць першынстваваць у іх, не прымае нас.

Я напісаў царкве, але Дыятрэф, што любіць у іх быць першым, ня прызнае нас.

Я пісаў Эклезіі, але Дыотрэф, што любіць старшыняваць між імі, ня прыймае нас.

Писал бых церкви, но любяй старшинство в них Диотреф не приемлет нас •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter