Да Галятаў 4 верш » Да Галятаў 4:21 — параўнанне перакладаў.

Да Галятаў 4 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Галятаў 4:21 / Гал 4:21

Filter: all
Скажэце мне вы, хто хоча быць пад законам: хіба вы ня слухаецеся закона?

Скажыце мне вы, якія хочаце быць пад Законам: ці ж вы ня слухаеце Закону?

Скажыце мне тыя, што хочаце жыць пад законам: ці закону вы не чулі?

Скажыце імне вы, што зычыце быць пад Законам, хіба вы ня слухаеце Закону?

Скажэце мне́ вы, што жадаеце быць пад законам: ці-ж вы ня слу́хаеце закону?

Скажыце мне вы, якія хочаце быць пад законам: хіба вы не слухаеце закона́

Скажыце мне, вы, якія хочаце жыць пад Законам, ці ж вы не чуеце Закону?

Скажыце мне тыя, хто хоча быць пад законам, ці ж вы не чуеце закона?

Скажэце мне тыя, што хочаце жыць пад Законам: хіба́ вы Закону ня слухаецеся?

Скажэце мне тые, што жадаеце быць пад Законам: вы ня чыталі Закону?

Поведите ми иже подъ законом хощете быти: закона ли не слышите?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter