Біблія

Да Эфэсянаў 2 верш » Да Эфэсянаў 2:16 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 2 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і ў адным целе прымірыць абодвух з Богам крыжам, забіўшы на гэтым варожасьць;

і ў адным целе пагадзіць абодвух з Богам праз крыж, забіўшы на ім варожасьць.

і прымірыць з Богам абодвух у адным целе праз крыж, знішчаючы варожасць на ім.

І ў вадным целе пагадзіць абодвых із Богам пераз крыж, забіўшы непрыязьньства на ім;

і ў адным це́ле пагадзіць абодвух з Богам праз крыж, забіўшы на ім варожасьць;

і ў адным целе прыміры́ць абодвух з Богам праз крыж, знішчыўшы варожасць на ім;

і ў адным целе зноў прымірыць з Богам адных і другіх праз крыж, забіўшы ў сабе тую варожасць.

і прымірыць з Богам абодвух у адным Целе праз крыж, забіўшы на ім варажнечу.

і прымірыць з Богам абодвух у адным целе праз крыж, забіўшы варожасьць на ім.

і пагадзіў з Богам абодвых у вадным целе праз крыж, умарыўшы ім варожасьць.

И смирив обоих съ Богом, воведе во едино тело • Крестом убивъ вражду на немъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter